评论
打印
字号:
송혜교 최근 셀카 "볼살 실종, 살 많이 빠졌네"
宋慧乔近期自拍：脸颊赘肉消失，瘦了好多呢
송혜교의 최근 셀카 사진이 공개됐다.
宋慧乔公开了近期的自拍照。
최근 한 인터넷 커뮤니티 게시판에는 '송혜교 최근 셀카'라는 제목으로 사진이 게재됐다.
最近在一网络社区公示盘上刊载了以宋慧乔最近自拍为题目的照片。
공개된 사진 속 배우 송혜교는 입술을 내미는 등 다양한 표정을 짓고 있다. 특히 그녀는 작고 갸름한 턱 라인으로 부쩍 살이 빠지고 예뻐진 미모를 과시했다.
在公开的照片中宋慧乔撅着嘴唇，做着多样的表情。特别是她略长的下巴曲线显示了
她猛然瘦身后越发凸显的美貌。
또 송혜교는 눈매를 강조한 아이메이크업으로 청순했던 이미지에서 벗어나 시크하면서도 바비 인형 같은 상큼한 외모를 뽐냈다.
并且宋慧乔画上了强调眼神的眼妆，摆脱了以前清纯的形象，凸显冷艳高傲气质的同时又不失芭比娃娃似的甜美。
이를 본 누리꾼들은 "살이 진짜 많이 빠진 듯", "너무 예쁩니다", "역시 여신미모" 등 반응을 보였다.
对此，网友们纷纷表示，真的瘦了好多呢，真漂亮，不愧是女神啊等
한편 송혜교는 중국 영화감독 오우삼의 신작 '생사련'에 배우 장쯔이, 장첸 등 중화권 톱스타들과 함께 캐스팅됐다.
另外，宋慧乔正在参演中国导演吴宇森的新作《生死恋》，共同出演的有章子怡张震
等一线中国演员。
单词解释
셀카自拍
내밀다伸出探出
갸름하다稍长，略长
부쩍猛然突然
과시하다显示
뽐내다显示逞能
캐스팅하다参与
