评论
打印
字号:
이민호, 억지 미소 셀카 공개 ‘귀여워’
李民浩，勉强的微笑自拍“真可爱”
배우 이민호가 귀여운 셀카를 공개했다.
演员李民浩公开了可爱的自拍。
이민호는 지난 18일 자신의 트위터에 “비가 많이 올 것 같아요. 촬영이 끝나면 저는 다시 ‘신의’팀에 합류! 파이팅! 모두 건강한 여름 되세요”라는 글과 함께 사진을 게재했다.
李民浩18号在自己的 推特上说道，雨好像下的很大，拍摄结束后我再重新回归“神医”的大部队，加油，大家都要健康平安的度过夏天哦。并上传了一张照片。
사진 속 이민호는 광고 촬영 현장에서 등산 점퍼를 입은 채 포즈를 취하고 있다. 이민호는 하얀 이가 보이도록 미소를 짓고 있다. 특히 셀카가 어색해서인지 입만 웃고 있는 어색한 모습이 보는 이의 웃음을 자아낸다.
照片中李民浩在广告拍摄现场身穿登山夹克摆着姿势，李民浩露出雪白的牙齿带着微笑，不知道是否自拍有点尴尬，只是嘴巴部分在笑的尴尬模样引起人们的笑声。
사진을 본 누리꾼들은 “아침부터 눈호강” “너무 귀여워” “정말 말이 필요없다” 등의 반응을 보였다.
看到照片的网民们反映到，从早晨开始就有视觉冲击，太可爱了，真的不需要语言来描述。
한편 이민호는 SBS 새 월화 드라마 ‘신의’ 첫 방송은 오는 8월 13일.
另外李民浩在SBS 的新剧《神医》将于8月13号播出。
单词解释
점퍼
1.[컴퓨터] 跳线 (jumper)
점퍼
1.[명사] 茄克。夹克。
골덴점퍼
1.[명사] 灯芯绒夹克。
기사점퍼
1.[명사] 骑士夹克。
등산점퍼
1.[명사] 登山夹克。
자아내다
1.[타동사] 抽出。纺成。
2.[타동사] 抽。吸。汲。
3.[타동사] 引起。惹出。激起。勾起。
