评论
打印
字号:
[제5화]사랑한다면如果爱的话
사랑을 주제로 드라마나 영화에서
以爱情为主题的电视剧或电影里有这样一句话，
사랑하기 때문에 헤어진다는 말이 있습니다.
因为爱所以分手
제가 이 나이를 먹도록 이해가 안가는 말 중 하나입니다.
사랑하기 때문에 헤어지다뇨.
在我这个年龄所不能理解的东西中，这是其中一个。
竟然说因为爱着而分开。
사랑한다면 물불을 가리지 말고 그 사랑을 지켜야하지 않을까요.
如果爱的话不应该是（为了心爱的人）赴汤蹈火在所不惜吗？
물론 상방간에 오고가는 사랑이어야 되겠지요.
当然两个人彼此相爱才能称之为爱情。
어쨌든 사랑하기 때문에 헤어진다는 말은 반칙입니다.
总之，因为爱而分手这样的话是不对的。
사랑합시다~
去爱吧！
韩文卡通图片来源于韩国网站，作者Zenche。转载请注明来源于可可英语网。
