您现在的位置: 首页 > 韩语阅读 > 韩语双语阅读 > 正文

韩语诗欣赏:酒肉朋友和患难之交的区别

时间:2011-04-08 20:18:54 来源:可可韩语 编辑:Agnes  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |  

 

그냥 친구와 진짜 친구의 차이

그냥 친구는 당신이 우는 걸 본 적이 없습니다.
하지만 진짜 친구는 이미 어깨가 당신의 눈물로 적셔져 있지요.

그냥 친구는 당신 부모님의 성함을 모릅니다.
하지만 진짜 친구는 주소록에 당신 부모님의 전화번호까지 가지고 있지요.

그냥 친구는 당신이 파티를 열 때 와인 한병을 사 가지고 옵니다.
하지만 진짜 친구는 당신이 파티를 열 때 빨리 와 준비를 도와 주고,파티가
끝나면 치우는 것 도와주느라고 집에 늦게 들어가지요.

그쟝 친구는 당신의 문제들에 재해서 얘기하고자 합니다.
하지만 진짜 친구는 당신의 문제들에 대해서 도와주고자 하지요!

그냥 친구는 당신과 실랑이를 실랑이를 벌었을 때 우정은 끝났다고 생각합
니다.
하지만 진짜 친구는 나중에 전화해거 먼저 사과를 하지요.

그냥 친구는 항상 당신이 지신 옆에 있어주길 바랍니다.
하지만 진짜 친구는 자신이 당신 옆에 있어주기를 바라지요!

酒肉朋友和患难之交的区别

酒肉朋友从未见过你流泪
患难之交却让你靠着他的肩膀痛哭

酒肉朋友不知道你朋友的姓名
患难之交的地址簿里却记着你父母的姓名

在你开派对的时候酒肉朋友会买来一瓶红酒
患难之交会在你开派对之前早早的来帮你张罗
派对之后又帮你收拾残局,最后一个离去

酒肉朋友会和你谈论你的困难
患难之交却会帮你解决困难

当你们发生争执时,酒肉朋友会认为你们的友谊已经结束
患难之交却会之后打电话向你道歉

酒肉朋友希望你永远留在他的身边
患难之交却希望自己永远留在你的身边

相关热词搜索: 韩语阅读

上一篇:韩语诗欣赏:我们有充满希望的明天

下一篇:韩语俗语:괘씸하다,입만 살다等

您可能还感兴趣的文章

中韩双语阅读:小象落水
아기 코끼리 통통이가 숲 속으로 소풍을 갔습니&

时间:2011-03-22 作者:阿翻

韩语歌词秀:부경 내사랑(1.01
부경 내사랑北京 我的爱아무렇지도 않은가요真的无所谓吗이렇ᅁ

时间:2011-04-02 作者:Agnes

韩语歌词秀:가슴이 차가Ꮮ
가슴이 차가운 남자하얗게 흐려진 그림 속 추억&

时间:2011-04-02 作者:Agnes

无觅相关文章插件,快速提升流量