您现在的位置: 首页 > 韩语阅读 > 韩语双语阅读 > 正文

中韩双语阅读:韩国今年期待值最高的影片《怪物》

时间:2008-05-13 23:31:28 来源:本站原创 编辑:echo  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |  

 

순 제작비만 110억 원이 투입된, 장르적으로는 처음 시도되는 한국판 SF 영화 괴물은 우선 재미있다. 괴물의 자연스러운 연기(?)는 한국 영화의 기술력에 대한 새로운 자신감을 불어 넣어주고 등장인물들의 캐릭터는 생생하며 이미지와 내러티브의 조화도 자연스럽다.

완급을 적절하게 조절하며 곳곳에 상징과 은유를 깔아놓고 유연하게 인물들의 감정을 요리하는 봉 감독의 연출력이 이번에도 돋보인다.


영화 속 괴물은 독극물로 탄생한 일종의 돌연변이 민물고기. 2006년 평화로운 어느 날, 한강 둔치에 갑자기 나타나 사람들을 잡아먹으면서 도시를 아비규환으로 만든다. 한강변에서 매점을 경영하는 소시민 박강두(송강호)의 중학생 딸 현서도 괴물에 납치된다.


현서의 가족들은 현서가 죽은 줄로만 알고 합동 분향소에 있다가 구해 달라는 현서의 전화를 받고 경찰과 병원에 도움을 요청하지만, 오히려 정신이상자 취급을 받는다. 결국 박강두와 그의 아버지(변희봉), 남동생(박해일) 여동생(배두나)은 현서 구출에 나서는데. 27일 개봉, 12세 이상.

 


在韩国电影史上第一次尝试的科幻片《怪物》仅制作费就投入了110亿韩元。《怪物》的演技自然度为韩国电影的技术实力注入了自信。而且出场人物非常生动,形象和叙述性的协调也非常自然。

该片的缓急处理手法极为恰当,处处透露出象征和隐喻手法。人物的情感生动。奉俊昊导演高超的执导能力展现无遗。

影片中的怪物是在剧毒刺激下产生变异的淡水鱼。2006年的平静的一天,在汉江大堤上突然出现的怪物到处吃人,整个城市陷入一片恐慌中。在汉江江边上经营店铺的市民朴江斗(宋康昊饰)上初中的女儿朴贤瑞也被怪物掳走。

贤瑞的家人以为贤瑞已死。他们在焚香所接到贤瑞的“求助”电话后,向警方和医院求助。但被当作精神病。最后,朴江斗和他的父亲(边希峰饰)、弟弟(朴海日饰)、妹妹(裴斗娜试)为拯救贤瑞展开行动。影片将于27日首映。12岁以下禁止观看。

相关热词搜索: 双语阅读

上一篇:朝鲜语与韩国语的差别

下一篇:中韩双语阅读:居然能用乐器模仿动物

您可能还感兴趣的文章

双语阅读:阻挡紫外线可年轻10岁
자외선 막으면 10년은 젊어진다기미 검버섯 등 색

时间:2008-04-23 作者:echo

双语阅读:解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉
푼수엄마요? 다 그렇게 살지 않나요한국 영화의

时间:2008-04-23 作者:echo

双语阅读:赵寅成:我也是有性格的人
발리에서 생긴 일이 탤런트 조인성(25)을 있게 한 ,

时间:2008-04-23 作者:echo

无觅相关文章插件,快速提升流量