您现在的位置: 首页 > 韩语阅读 > 韩语双语阅读 > 正文

韩语双语阅读:没有搅拌的咖啡

时间:2012-01-04 16:31:31 来源:可可韩语 编辑:Agnes  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |  

没有搅拌的咖啡

 千里马常有,而伯乐难寻。人并不能只等着伯乐的发掘,而应自己发现自身的才能,不忽视它,试着发展它。只是一味认定自己是驽马的千里马,也只会老死在马槽;就如这没有搅拌的咖啡,即使有再多的糖,也不会甜。

 志勋感觉自己虽然又高了一个年级,但依然没有一项擅长的技能,因此很有스트레스。
 其他的朋友有的作为班级代表参加足球比赛,有的经常在美术比赛或是글짓기 대회、 钢琴比赛中获奖,志勋为自己做不到这些而感到很沮丧。
  铃声一响,孩子们就왁자지껄着走出教室。志勋잠기다在各种思考中,呆呆地坐在位子上。
 老师从教务室里出来,看到志勋独自凝望着窗外。
 “想什么呢?”
 “什,什么也没想。”
 但是通过检查日记,老师已经了解了志勋的烦恼。
 “志勋啊,天很凉,老师给你倒杯柚子茶喝吧!老师也正想喝杯咖啡呢。”
  老师把志勋叫到书桌旁。
 “看来志勋最近有烦恼啊!”
 志勋虽然摇头,可老师却像什么都知道一样,准备着咖啡。
 奇怪的是,老师在咖啡杯里放了两스푼咖啡,十几스푼糖。水还没有咕嘟咕嘟烧开,就붓다进了杯里。
 “老师,为什么放那么多糖呢?太甜了就不能喝了啊!”
  “志勋啊,你来尝尝?”
 志勋抿了一小口咖啡。
 “咦?奇怪!放了这么多糖为什么不甜呢?”
  “糖虽然放了很多,但没有搅拌啊。”
 这回老师用筷子골고루搅拌了几下,然后让志勋再来尝尝味道。
 “老师,现在糖的甜味都出来了,很甜。”
 老师亲切地对志勋说:
 “人的才能也像糖一样。谁都有一种才能,只是未能发现这个才能是什么而已。现在擅长做某事的人,实际上是像搅拌糖一样没有对才能놔두다,而是积极去发掘它的人。志勋你也肯定有才能。何不从现在就开始寻找,努力‘搅拌’试试看呢?”
 “发现才能,不놔두다它,试着发展它……”
 志勋的脸上绽开了明朗的笑容。
 走出校门,一缕温暖的阳光洒在志勋头上。那份温暖似乎将困扰志勋的烦恼全部融化了。

【单词小贴士】
스트레스:压力
글짓기 대회:写作比赛
왁자지껄:闹哄哄,喧闹
잠기다:沉浸
스푼(spoon):匙子
붓다:倒,斟,注
골고루:平均,均匀
놔두다:放置不理

相关热词搜索: 韩语 双语 阅读

上一篇:每日跟韩剧学韩语:《成均馆绯闻》

下一篇:最后一页

您可能还感兴趣的文章

韩语口语Flash教程(1):问候语
韩语口语Flash教程(1): 问候语

时间:2008-04-04 作者:admin

韩语背单词的诀窍
至于如何背单词,这里有一个记忆上的诀窍,那就是不要单个单个地去背,而是要善于横向纵向地与其他单词找到某种联系,形成记忆组块,这样往往会记得多,记得牢。举些简单的

时间:2008-04-04 作者:admin

七年英语七个月韩语
1、我学英语7年了,韩语学了7个月,可是现在我韩语比英语好    首先要说的是:学习的方法因人而异,自己摸索的适合的方法才是最好的。      英语是小学6年级开始

时间:2008-04-04 作者:admin

无觅相关文章插件,快速提升流量