您现在的位置: 首页 > 韩语阅读 > 韩语双语阅读 > 正文

韩语双语阅读:假若想要有一段美丽的爱情

时间:2011-08-29 23:29:19 来源:可可韩语 编辑:Agnes  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |  

 

一段美丽的爱情

멋진 사랑을 하고 싶으면 우선 시작해 보는 것이 좋습니다.

想要有一段美丽的爱情,首先就应开始尝试。

실제로 시작해 보면 사랑에 대한 요령이 생깁니다.

真正开始尝试的话,就会明白爱情的要领。

좋은 점과 나쁜 점을 알게 되면서 자신이 어떻게 해야 하고 ,또 어떤 방향으로 가면 좋을지 감각적으로 알아차려 갑니다.

会渐渐认识到这其中的利与弊,就会明白自己该怎么做,该往哪个方向努力。

모든 일은 작은 것에서 부터 시작합니다. 그리고 그것은 빨리 시작할수록 좋습니다.

所有的事情都是从小事开始的,所以越早开始越好。

아직도 망설이고 계십니까?

你还犹豫什么呢?

더는 망설이지 말고 바로 시작하십시오.

不要再犹豫了,现在就开始吧。

뜻을 이루면 더없이 좋은 것이고, 설사 실패해도 괜찮습니다.

如你所愿是最好不过的,但倘若失败也没关系。

다음 버스를 기다리면 되니까요.

你可以等待下一趟巴士。

 

 

 

단어:

우선 首先
실제 实际
감각 感觉
알아차리다 发觉,理会到
빨리 快,迅速地
망실이다 踌躇,犹豫
뜻 意思,意志
이루다 做成功,构成
설사 假使
다음 下次,下回


 

 

相关热词搜索: 韩国音乐

上一篇:我们结婚了之维尼夫妇EP10百日约会

下一篇:韩语双语阅读:男子和他的三个朋友

您可能还感兴趣的文章

纯粹音乐:Lyn翻唱蓝调Again&Again+Heartbeat
阿翻碎碎念:依然出自《柳熙烈的写生本》的一段视频,Lyn是一位非常有灵性的歌手,作曲写词样样精通,两首略商业化以及偶像味过重的歌曲重新编曲后变得非常耐听,阿翻个人

时间:2011-04-12 作者:阿翻

纯粹音乐:2NE1单曲《I Don't Care》Remix版本
阿翻碎碎念:2NE1一直被称为女版BIGBANG,音乐方面不同于一般的偶像组合非常有个性当然也很有实力,原曲是舞曲风格,但通常Remix版本都非常好听,这首也不例外。CL在歌曲的

时间:2011-04-12 作者:阿翻

舞者:禽兽偶像始祖2PM《Don't Stop Can't Stop 》
阿翻碎碎念:2PM让韩国的男偶像团体摆脱了千篇一律的瘦瘦花美男风格,迎来了禽兽时代。这首歌虽然不是主打,但是阿翻第一次听就非常喜欢,一个是歌词写得很好,另一个舞蹈

时间:2011-04-12 作者:阿翻

无觅相关文章插件,快速提升流量