“大家都说不可能，但没想到奇迹真的发生了。因为赞成返还的民主党议员更多，所以明天（28日）通过众议院大会的可能性达99%.”

      4月27日，日本向韩国返还1205册图书的韩日图书协定批准案获得日本众议院外务委员会的通过后，朝鲜王室仪轨回收委员会事务处长慧文大师显得非常兴奋。他说：“日本国会决定把图书返还给韩国，意味着韩日关系将进入新时代。”

 ▲去年11月14日，在日本横滨洲际大酒店举行的宫内厅收藏的韩国图书返还协定仪式上公开的《王世子嘉礼都监仪轨》。

      此次返还的韩国图书一共是150种1205册，这些图书一直珍藏在日本宫内厅，具体包括《朝鲜王室仪轨》167册、《大典会通》1册、《增补文献备考》99册和伊藤博文运回日本的图书66种938册。

      其中最具代表性的是体现朝鲜王朝纪录文化精髓的《朝鲜王室仪轨》。《朝鲜王室仪轨》描绘并纪录了朝鲜时代王室和国家的主要活动，被宫内厅保管的167册《朝鲜王室仪轨》将全部返还。《大典会通》是1865年根据王命编撰的朝鲜时代最后一部法典，《增补文献备考》以百科辞典方式分类整理了远古时期到大韩帝国时期的韩国文物制度。

      在此次返还的图书中，《戊申事迹》（1册）、《乙巳定难记》（1册）、《甲午军政实记》（10册）、《经世补篇》（9册）、《朴氏殉忠录》（1册）、《青邱漫辑》（6册）等6种28册图书是韩国国内也没有的孤本。