아시는 분ㅠㅠ;知道的人

어제 두번째 농산물 꾸러미를 받았는데요.
昨天又收到了一捆农产品，这是第二次了。
두부랑 계란, 열무김치랑.. 가래떡등등은 좋은데.. 풀이 더 많이 온거 같아요..;ㅁ;
豆腐和鸡蛋，小萝卜泡菜……条糕等都很好…好像有很多草……
설명서도 주시긴 했는데 문제는...;;;;
虽然也给了说明书但问题是……

이게 쌈채소인건 알겠는데요..ㅠ.ㅠ
나머진 무슨.. 어떤게 어떤건지 모르겠어요.. 흑흑..
我知道这个是叫쌈채소，剩下的什么是什么就不知道啦……呵呵
 
아래에 사진들 속에..
질경이나 취나물, 환삼넝쿨, 돌미나리, 근대가 있데요..;ㅁ;
下面的照片里……
有山野菜，藤蔓，野芹菜，莙荙菜^^
 
이게 혹시 근대인가요?ㅋㅋ
아.... 풀이라고는 아는게 쑥이랑 민들레같은거 말고는 쌈채소가 전부인지라..
이름표 붙여서 주시면 좋겠네요..ㅠㅠ 저같은 무식한 사람을 위해서..ㅋㅋ;;;
啊……我知道它们是草类，跟艾草和蒲公英差不多，除此之外我就只知道它们是野菜了。
要是附上名称该多好啊……为了我这种无知的人……呵呵

혹시 아시면 좀 가르쳐주세요...(부끄부끄..)
요리 안하고 산게 여기서 티가 나나요..?ㅋㅋㅋ
如果有人知道它们的名称的话请告诉我吧……（好害羞啊）
不是为了做料理才买的，在这里是不是能看出来呢？呵呵

 단어:
小萝卜泡菜 열무 김치
条糕갈래떡
蒲公英민들레
野芹菜돌미나리
藤蔓환삼넝쿨

韩文来自韩国网站，哈鲁插画。转载请注明来源于可可英语网 。