您现在的位置: 首页 > 韩语阅读 > 韩语双语阅读 > 正文

韩语双语阅读:Zenche博客日记3—对于做决定

时间:2011-05-31 16:58:19 来源:可可韩语 编辑:Agnes  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |  

 

  

[제3화]어떤 결정에 대해서...
    对于做决定

사람을 사귈 때. 수 많은 잘난 점을 가지고 있는 사람보다
交朋友的时候,跟有很多长处的人相比

뭔가 조금은 부족하지만... 마음이 잘 맞는 사람이면 충분 할 것 같습니다.
虽然有些缺点,但是只要心意能够相通,能这样就足够了

 
제가 회사를 그만두고 혼자서 일을 하겠다고 했을 때 주위 사람들은 걱정을 많이 했습니다.
我决定放弃公司的工作自己一个人工作的时候周围的人都很担心我

세상 물정 모른다고... 다시 생각해보라고...
都劝我说,你还不懂人情世故,让我重新考虑一下…

전 지금 많이 힘듭니다. 하지만 그 만큼 많이 행복합니다.
我现在很累,但是我同样也很幸福

힘들지만 행복한 일이면 해 볼만한 결정아니겠습니까.
虽然现在很累,但是因为这是一份能让我感到幸福的工作,所以值得我做这样的决定。
 
방금 행복을 나눌 파트너 한 명이 작업실로 들어오네요.
刚才跟我分享幸福的伙伴进来工作室了

오늘도 행복 할 것 같습니다. ^-^ 
今天也很幸福呢。
 
[출처] [제3화]어떤 결정에 대해서...|작성자 Zenche

韩文卡通图片来源于韩国网站,作者Zenche。转载请注明来源于可可英语网。

相关热词搜索: 韩语阅读

上一篇:韩语双语阅读:Zenche博客日记2—有关朋友

下一篇:韩语实用口语:流行口语第1话

您可能还感兴趣的文章

中韩双语阅读:小象落水
아기 코끼리 통통이가 숲 속으로 소풍을 갔습니&

时间:2011-03-22 作者:阿翻

韩语歌词秀:부경 내사랑(1.01
부경 내사랑北京 我的爱아무렇지도 않은가요真的无所谓吗이렇ᅁ

时间:2011-04-02 作者:Agnes

韩语歌词秀:가슴이 차가Ꮮ
가슴이 차가운 남자하얗게 흐려진 그림 속 추억&

时间:2011-04-02 作者:Agnes

无觅相关文章插件,快速提升流量