눈에 거슬리다 -不顺眼
A: 이제는 내 헤어스타일을 보면 볼수록 예쁜 거 같아.
B: 적응된 거지, 나도 처음보다 보기 좋다고 생각해.
A: 그런데 내 옷이 이 머리스타일이랑 안 어울리는 거 같아, 새 옷을 사야겠어.
A: 现在我越看我的发型越觉得好看。
B: 一定是看惯了,我也觉得比刚开始顺眼多了。
A: 可我觉得我的衣服跟这个发型不太配,我得买新的。
눈에 거슬리다 -不顺眼
A: 이제는 내 헤어스타일을 보면 볼수록 예쁜 거 같아.
B: 적응된 거지, 나도 처음보다 보기 좋다고 생각해.
A: 그런데 내 옷이 이 머리스타일이랑 안 어울리는 거 같아, 새 옷을 사야겠어.
A: 现在我越看我的发型越觉得好看。
B: 一定是看惯了,我也觉得比刚开始顺眼多了。
A: 可我觉得我的衣服跟这个发型不太配,我得买新的。
时间:2008-04-01 作者:admin
时间:2008-04-02 作者:admin
时间:2008-04-03 作者:admin